Le présent et le futur de l'indicatif
1. Le présent
Le présent
de l'indicatif situe généralement un fait au moment où
parle le locuteur : c'est le présent d'énonciation.
I1 est le temps fondamental du discours .
Il fait nuit à présent, j'entends jusqu'au fond de moi le bruit
venant de la mer qui arrive, (J.M.G. Le Clézio.)
Le présent
d'énonciation a souvent l'aspect duratif :
il présente le fait dans son déroulement.
Nous marchons depuis deux heures.
.gif){kind=small}
A la voix passive
il peut avoir l'aspect accompli : il insiste sur
le résultat de l'action.
L'affaire est réglée maintenant.
Le présent
peut avoir la valeur d'un futur proche.
Demain, nous partons pour Rome.
Dans un
récit au passé ou pour évoquer des événements
passés, on peut employer un présent destiné à rendre
la scène plus vivante, plus " présente " : c'est le
présent de narration ou présent historique.
Le 11 novembre 1918, la France signe 1'armistïce avec l'Allemagne.
Le présent
peut avoir l'aspect répétitif et exprimer
l'habitude.
Tous les lundis, nous allons à la piscine.
. Le présent
de vérité générale s'emploie
pour énoncer des faits vrais de tout temps, ou dans les proverbes.
Deux et deux font quatre.
Qui veut voyager loin ménage sa monture. (Racine.)
Ce présent
de vérité générale peut se rencontrer dans un contexte
au passé : i1 correspond alors à une intervention de l'auteur
dans le récit (explication, jugement, commentaire. etc.).
Précisément, et ainsi que cela arrive toujours, du moment que
l'on se fut décidé à poursuivre le monstre, le monstre
ne reparut plus. (J. Verne.)
2. Le futur simple
Le futur
simple situe un fait dans l' avenir, en présentant
sa réalisation comme assurée.
Tu auras 1e temps de finir tes études. Tu ne manqueras de rien, sois
tranquille. (R. Gary.)
II peut
s'employer à 1a place du passé simple dans un récit, quand
l'auteur anticipe la suite des événements pour les mettre en valeur.
Arthur Rimbaud commença à écrire très jeune,
mais bien vite il renoncera à la poésie.
Il peut
exprimer l'ordre et la défense portant sur
l'avenir, l'impératif futur n'existant pas.
Ce soir, tu rangeras ta chambre.
Il peut
atténuer des paroles.
Je vous demanderai une pièce d'identité.
Il peut
exprimer une supposition.
II sera occupé à jardiner. comme toujours